Hari ini, awan membuat keputusan. Awan ingin mengakhiri kebersamaan dengan langit biru, menyudahi hari-hari dimana mereka berdampingan menjaga bumi. Alasannya bukan karena mereka bertengkar, tapi karena awan ingin pergi ke tempat lain. Awan ingin berkenalan dengan yang lain. Rasanya tidak baik jika awan hanya berdampingan dengan langit biru saja. Awan butuh merasakan hal-hal baru yang rasanya tidak akan bisa ia dapatkan jika terus menerus berdampingan dengan langit biru seperti sekarang ini.
Kenangannya saat berdampingan dengan langit biru tidak akan ia lupakan. Semua itu akan ia simpan di sebuah sudut kecil. Selamaya, ia tidak akan menghapus kebersamaan itu. Walaupun awan nantinya bertemu dengan yang lain, yang akan mendampingi dirinya menjaga bumi, awan tetap akan membiarkan sudut kecil itu terisi perasaannya saat berdampingan dengan langit biru. Sudut kecil itu tidak akan tersentuh dan terganggu oleh (si)apapun.
Untuk terakhir kalinya: Terima kasih, langit biru. Senang berkenalan denganmu dan semoga kita dapat bertemu lagi. :)
Even if I call your name
It is too far now
You can’t hear me anymore
The memory of all those days of love
A heart that can’t stop wakes up my heart that wants to sleep
Let it go..
Wanting to turn around,
your memories are now left only inside pictures
You’re my endless love..
That day long ago when I first saw you, practicing saying “I love you” by myself
Still, those words are repeated alone
The day I can say I love you
The time spent with you in my arms
How is it such a blessing to me
Let it go
Past memories I want to have again
All of them remain, like the first time
You’re my endless love
Super Junior - You're My Endless Love
src: here